Fa fredo |
Het is koud |
Ho Freddo |
Ik heb het koud |
Facci caso |
Let erop |
Ci Faccia caso |
Let u erop |
Che cosa, cosa? |
Wat |
Come dice scusi, come scusi |
Excuses wat zeg u? |
Come dice scusa, come scusa |
Sorry wat zeg j? |
Fatti coraggio |
Houd moed, sterkte, kop op |
Va bene |
Ok, dat (het) is goed. |
Come va? Va bene |
Hoe gaat het. Het gaat goed |
Come stai (sta)?Sto bene. |
Hoe gaat het met jou (U)? Het gaat goed met mij. |
Va male |
Het gaat slecht |
È bene svegliarsi presto domani |
Het is goed …… |
È bene svegliarsi presto domani |
Het is goed …… |
Beati voi (te)/td> |
Gezegend zijn jullie (jij) |
Ci puoi contare |
Je kunt er op rekenen (contare su qualcosa) |
farcela=riuscire |
Lukken |
Io non ce la faccio/Io non ci riesco (a fare cioé) |
Het lukt mij niet. |
Ce la faccio da solo/Ci riesco da solo |
Het lukt mij alleen |